Главная страница / Творчество

Творчество

Переводы книг и собственные попытки в творчество.

Перевод Doom: Infernal Sky

Гавайи – последний оплот цивилизации на Земле, полной демонов – перехватывают сообщение от пришельцев, которые утверждают, что они на нашей стороне в этой битве. Капрал Флинн Таггарт из американского корпуса морпехов вынужден вернуться на Фобос и наладить контакт с инопланетянами, убивая всех, кто встанет на пути.

Завершен
6 ноября 2021г.

Перевод Doom: Endgame

Ради путешествия к звездам они оставили позади все, что было важно для них - друзей, любовь, свою страну. Вскоре морпехи Флинн Таггарт по прозвищу Флай и Арлин Сандерс достигли пути назначения - родного мира пришельцев, уничтоживших Землю. Однако та картина разрушений, которая предстала их глазам, многократно затмила земную. Флай и Арлин понимают, что им придется столкнуться лицом к лицу с куда более могущественным врагом. Битва за Землю окончена, но битва за звезды только началась...

Завершен
13 мая 2021г.

Перевод Doom: Worlds on Fire

2144 год. Ресурсы Земли иссякли, мир на пороге Третьей мировой. Объедененная Аэрокосмическая Корпорация под эгидой правительства США строит колонию на Марсе, которая должна дать стране ресурсы и военное превосходство.
Лейтенант Джон Кейн ослушался приказа, за что был разжалован в рядовые и направлен в личную армию Марс Сити. Пока он летит на Красную планету, группа ученых проводит раскопки в ее недрах. Они уже нашли кое-что - некий артефакт, прозванный Кубом Душ. Реликвия способна погрузить весь мир в пучины хаоса...

Завершен
1 февраля 2022г.

Перевод Doom: Maelstrom

2145 год. Лейтенант Джон Кейн, ослушавшись приказа, был разжалован и переведен в космодесант США - частную армию Объединенной Аэрокосмической Корпорации. Теперь он охранник в Марс Сити, городе-лаборатории на легендарной Красной планете. Но Джон и представить не мог, с каким невыразимым ужасом ему придется столкнуться. Кошмарные создания, смесь плоти и машин, призванные ничего не подозревающими учеными... Кейн действует на пределе своих возможностей в надежде выбраться из Марс Сити живым. В это же время люди в высших эшелонах ведут свою игру в попытке захватить источник неограниченной власти...

В процессе
8 января 2023г.

Хомид Йит

Странное СМС-сообщение, пришедшее с номера умершего человека, переворачивает жизнь Андрея с ног на голову. След отправителя теряется в сети, и поиски приводят нашего героя на самые задворки всемирной паутины. Номерные радиостанции, закрытые форумы, I2P... Вопросы множатся с каждым шагом, и Андрей все больше сомневается, движется ли он по верному пути или просто сошел с ума.

Завершен
8 июня 2021г.

Рассказы

Небольшие самостоятельные истории.

Завершен
23 мая 2021г.